Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鼻が高い
hana ga takai
ｐｙšný, nos nahoruadj
在庫
zaiko
zásoba na skladě, inventář, akciemix
邪魔
džama
obtěžování, překáženísuru
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
降雨
kouu
dešťové srážkymix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
体調
taičou
fyzická kondicemix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
小胆
šoutan
plachost, nesmělostemo
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gjogjou
fishing (industry)mix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
貨車
kaša
nákladní vagónmix