Slovíčka zložené iba z naučených znakov
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
一秒
ičibjou
jedna sekundamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
簡易
kan'i
jednoduchost, dočasnostmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
執筆
šippicu
psát (knihu, dip. práci)suru
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru
隙間
sukima
štěrbina, mezeramix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
小悪魔
koakuma
šotek, rošťák, ďáblíkmix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix