Slovíčka zložené iba z naučených znakov
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
努力
dorjoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
神頼み
kamidanomi
modlitba, žádost k bohuleda1
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
šidai
v závislosti namix