Slovíčka zložené iba z naučených znakov
温暖
おんだん
teplo, teplý, mírnýmix
使い方
つかいかた
návod (na užívání), použitímix
狩人
かりうど; かりびと; かりゅうど
hunter; hunter; huntermix
結論
けつろん
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
表われ
あらわれ
projev, ztělesněnímix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
安定
あんてい
stabilita, ekvilibriumsuru
結晶
けっしょう
krystal, krystalizacesuru
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou