Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物質
ぶっしつ
podstata, povahamix
オタ芸
オタげい
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
寛大
かんだい
tolerance, liberality, leniencymix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
日本電信電話株式会社
にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
何故か
なぜか
nějak, z nějakého důvodumix
旬
しゅん
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
愛情
あいじょう
láska, náklonnostmix
警鐘
けいしょう
alarm bell, fire bellmix
平和な時代
へいわ な じだい
období míru, mírové obdobímix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
中年
ちゅうねん
středního věkumix
放校
ほうこう
vyloučení ze školysuru