Slovíčka zložené iba z naučených znakov
比類
ひるい
paralelní, stejnýmix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
全域
ぜんいき
the whole areamix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
横顔
よこがお
obličej z profilumix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
特色
とくしょく
charakteristikamix
橋渡し
はしわたし
výstavba mostu, přemostěnísuru
一秒
いちびょう
jedna sekundamix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix