Slovíčka zložené iba z naučených znakov
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
やり取り
やりとり
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
器用
きよう
zručný, šikovnýmix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
方眼紙
ほうがんし
grafický papír, milimetrový papírleda1
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
実説
じっせつ
pravdivý příběhmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj