Slovíčka zložené iba z naučených znakov
蘭学
らんがく
nizozemská (západní) vědamix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
独力
どくりょく
vlastní úsilí/sílymix
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki