Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
分野
bun'ja
oblast, obormix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
確かな
tašika na
jistý, jednoznačný, spolehlivýjlpt3
上位
džoui
vyšší hodnostmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
優位
juui
převaha, dominance, nadřazenostmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
幽霊
juurei
duch, přízrakmix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami