Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
夷
えびす
Ebisu, bůh rybářůkami
区
く
městská část (v adresách)leda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
動物愛
どうぶつあい
láska ke zvířatůmmix
宝石
ほうせき
drahokam, klenotmix
歴然
れきぜん
jasný, zřetelnýmix
退席
たいせき
odchod, vzdálení sesuru
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
迷路
めいろ
bludiště, labyrintmix
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
高揚
こうよう
pozvednout (náladu)suru
初体験
しょたいけん
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
猫娘
ねこむすめ
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami