Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
同県
どうけん
stejná prefekturamix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
酸味
さんみ
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
大臣
だいじん
ministr, mocný pán (hist.)mix
開放
かいほう
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
効力
こうりょく
účinnost, platnostmix
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
行列
ぎょうれつ
průvod, procesí, řadaleda1
利益
りえき; りやく
prospěch, výhodasuru
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix