Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
中州
なかす
písčina na řecemix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1