Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
恐ろしい
おそろしい
strašlivý, děsný, hrozivýadj
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
体系化
たいけいか
organizace, systemizacesuru
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
恐る恐る
おそるおそる
nesměle, plaše, bojácněmix