Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
可動
かどう
mobile, moveablemix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1