Slovíčka zložené iba z naučených znakov
可動
kadou
mobile, moveablemix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
船長
senchou
kapitán lodimix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
線路
senro
kolej, kolejištěmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix