Slovíčka zložené iba z naučených znakov
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
火力発電所
かりょくはつでんしょ
tepelná elektrárna (spalovací)mix
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
実際
じっさい
ve skutečnostimix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
特集
とくしゅう
zvláštní článek, speciální vydánísuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix