Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
王室
おうしつ
královská rodinamix
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
表紙
ひょうし
titulní stranamix
周知
しゅうち
dobře známý, obeznámitsuru
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
果物屋
くだものや
ovocnářství, obchod s ovocemmise