Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主な
omona
hlavní, důležitýmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
理念
rinen
idea, ideologiemix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
北東
hokutou
severovýchodmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath