Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
区
く
městská část (v adresách)leda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka