Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
本名
honmjou
skutečné jménomix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1