Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
表紙
ひょうし
titulní stranamix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
月読の命
つくよみのみこと
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix