Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
黒苺
kuroičigo
ostružinamix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
夏季
kaki
letní období/sezónamix