Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
上映
džouei
přemítat (film)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
火薬
kajaku
střelný prachmix
完了体
kanrjoutai
dokonavý vidmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki