Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suirjoku
vodní energiemix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
復活
fukkacu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
風力
fuurjoku
větrná energiemix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
例文
reibun
příkladová větamix
程度
teido
míra, množstvímix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
武士
buši
samuraj, válečníkmix