Slovíčka zložené iba z naučených znakov
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
復活
fukkacu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
風力
fuurjoku
větrná energiemix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
寒気
kanki
studený vzduchmix
修復
šuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
武士
buši
samuraj, válečníkmix