Slovíčka zložené iba z naučených znakov
我流
garjuu
vlastní způsobmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
烏鳴き
karasunaki
krákorání vránymix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
上位
džoui
vyšší hodnostmix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
抱く
daku
obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcích, mít (myšlenku), chovat (myšlenku)godan, jlpt3, verb, vtrans
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
線香
senkou
vonná tyčinkamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
苗木
naegi
seedling, sapling, young treemix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
分野
bun'ja
oblast, obormix