Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
džissai
ve skutečnostimix
通信販売
cuušinhanbai
objednávka poštoumix
通過駅
cuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
失業保険
šicugjouhoken
pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix