Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
岩塩
いわしお; がんえん
kamenná sůlmix
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
帯祭
おびまつり
festival pásku Obikami
祝日
しゅくじつ
státní svátek, den volnamix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
無人島
むじんとう
neobydlený ostrovmix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix