Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
落ち着き
おちつき
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
不完全
ふかんぜん
nedokonalý, vadný, špatnýmix
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
転校
てんこう
přestoupit na jinou školusuru
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami