Slovíčka zložené iba z naučených znakov
焼き物
やきもの
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
ゆきまつり
zimní svátek, zimní festivalmix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
夏祭り
なつまつり
letní svátek, letní festivalleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
消息
しょうそく; しょうそこ
zpráva, dopismix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
地下街
ちかがい
podzemní nákupní centrummix
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix