Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
夫妻
fusai
manželský pármix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
影
kage
stín, obraz, světlomix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
特色
tokušoku
charakteristikamix
横に
jokoni
horizontálněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1