Slovíčka zložené iba z naučených znakov
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
džisecu
osobní názormix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
上映
džouei
přemítat (film)mix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix