Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
合格者
goukakuša
úspěsný uchazečmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
眼科
ganka
oční oddělenímix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix