Slovíčka zložené iba z naučených znakov
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
火薬
kajaku
střelný prachmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
同族
douzoku
rodinný klanmix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
暗室
anšicu
temná komoramix
試練
širen
obtížná zkouškamix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
長崎県
nagasakiken
prefektura Nagasakinamae
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou