Slovíčka zložené iba z naučených znakov
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
延命
enmei
udržet dlouho při životě, prodloužení života suru
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
定理
teiri
teorém, matematická větamath
物質
butšicu
podstata, povahamix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
同県
douken
stejná prefekturamix
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
術計
džukkei
léčka, trikmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
山上
sandžou
vrchol horymix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
半人前
hanninmae
polovina podílumix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1