Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘美
かんび
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
上体
じょうたい
horní část tělamix
甘夢
かんむ
sladký (příjemný) senmix
供物
くもつ
dar bohům, zemřelým; obětinamix
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
新聞配達
しんぶんはいたつ
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
再
さい
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix