Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅ましい
あさましい
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
字幕
じまく
titulky (filmu)mix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
次々に
つぎつぎに
postupně, jeden po druhémjlpt3
制御
せいぎょ
řídit, manipulovatsuru
安土桃山時代
あづちももやまじだい
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
江戸
えど
období Edo, starý název pro Tokionamae
和歌
わか
báseň japonského stylumix
浅薄な
せんぱくな
povrchní, chatrnýmix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru