Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上申
じょうしん
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
験
しるし
značka, znak, symbolmix
総理大臣
そうりだいじん
miniserský předseda, premiérseiji
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
御主人
ごしゅじん
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4