Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
撮影
sacuei
fotografování, focenísuru
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
有意
juui
význam, důležitostmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
可能性
kanousei
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
茶畑
čabatake
čajové polemix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
特撮
tokusacu
speciální efekt (natáčení)mix
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
最大
saidai
největší, maximálnímix