Slovíčka zložené iba z naučených znakov
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
体調
taičou
fyzická kondicemix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
胆玉
kimodama
odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
鼻が高い
hana ga takai
ｐｙšný, nos nahoruadj
在庫
zaiko
zásoba na skladě, inventář, akciemix
邪魔
džama
obtěžování, překáženísuru
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gjogjou
fishing (industry)mix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix