Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
連日
rendžicu
den za dnemmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
農産物
nousanbucu
zemědělské výrobkymix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
花園
kaen
květinová zahradamix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
迎合
geigou
podlézat, přizpůsobit sesuru
隙間
sukima
štěrbina, mezeramix
た形
takei
přípona "-ta"mix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
知人
čidžin
kamarád, známýmix
責任
sekinin
povinnost, zodpovědnostjlpt3
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
雰囲気
fun'iki
nálada, atmosféramix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
吹雪
fubuki
sněhová bouřemix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai