Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
南北
nanboku
jih a severmix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
油菜
aburana
řepka olejkamix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
妖怪
joukai
Jókai, démon, netvorkami
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1