Slovíčka zložené iba z naučených znakov
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
余人
jodžin
ostatní lidémix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
飛鳥時代
asukadžidai
Období Asuka (538 – 710)mix