Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
末孫
masson
budoucí generacemix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
鼠落し
nezumiotoshi
past na krysymix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
句集
kushuu
sbírka haikumix
原稿
genkou
rukopis, kopiemix
居心地
igokochi
komfort, pohodlímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
熱心な
nesshin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
不動産屋
fudousan'ya
realitní kancelářmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix