Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
休憩室
kyuukeishitsu
odpočívárnamix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkyuu; soukyuu
hned, co nejrychlejimix
漁船
gyosen
rybářská loďmix
日本史
nihonshi
dějiny Japonskamix
調印する
chouinsuru
podepsat, spečetitmix
結論
ketsuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
中年
chuunen
středního věkumix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
死語
shigo
zastaralé slovomix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
史跡
shiseki
historická památkamix
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
同士
doushi
kolega, společníkmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1