Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
原子力
genširjoku
atomová energiemix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
解熱剤
genecuzai
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
文部科学省
monbukagakušou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
過ち
ajamači
chyba, zločinmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
重圧
džuuacu
silný nátlakmix
洗濯籠
sentakukago
koš na prádlomix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
本名
honmei
skutečné jménomix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1