Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
死語
shigo
zastaralé slovomix
史跡
shiseki
historická památkamix
同士
doushi
kolega, společníkmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
reisho
starý druh písma (administrativní)mix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
原状
genjou
původní stavmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
結語
ketsugo
závěr, závěrečné poznámkymix