Slovíčka zložené iba z naučených znakov
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1