Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
退会
たいかい
vystoupení z organizacesuru
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
承認
しょうにん
uznání, potvrzenísuru
結論
けつろん
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
エコ洗剤
エコせんざい
ekologický prací prostředekmix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
奇関数
きかんすう
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
中年
ちゅうねん
středního věkumix
退化
たいか
degradace, degenerace, úpadeksuru
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
調印国
ちょういんこく
signatářský státmix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
隷書
れいしょ
starý druh písma (administrativní)mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
未成年
みせいねん
nezletilý, neplnoletýmix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1