Slovíčka zložené iba z naučených znakov
心情
しんじょう
emoce, pocitymix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
幼なじみ
おさななじみ
kamarád z dětství
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
老後
ろうご
stáří, podzim životamix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
遠慮
えんりょ
ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
投資
とうし
investovat, investicesuru
生地
きじ
tkanina, materiálmix
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix