Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
治水
čisui
správa povodí řeksuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
物質
butšicu
podstata, povahamix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru